Futari no kankei wa kitto isshun wo
Tanoshi mutameno
Ai to yobuni wa amekute wakai
Zakuro iro shita honnou no kajitsu
Aketa karada no PIASUNI kizu no
Hotori kanjiteru
Fujourideyuu utsuga uzumaku sora ni
Mensoru no kisu o ima wa yamenaide
Mirai nante wakaranai kara
Futari wa ima wo ikiteru
Motomeatta kono shinjitsu wa
Jougaikieru kotowanai kara
NO FU-TURE NO FU-TURE
NO FU-TURE NO FU-TURE
Midare sakukatsubou no mama ni
NO FU-TURE NO FU-TURE
NO FU-TURE EVEN ANY FU-TURE
Hitotsu ni naritai.....
Mirai nante wakaranai kara
Watashi wa ima ni ikiteru
Zankoku na unmei datte
Anata to ochiteku nara kowakunai
NO FU-TURE NO FU-TURE
NO FU-TURE NO FU-TURE
Eien nantenai to iu nara
NO FU-TURE NO FU-TURE
NO FU-TURE EVEN ANY FU-TURE
Ikigataeru made.....
NO FU-TURE NO FU-TURE
NO FU-TURE NO FU-TURE
Semegi ai no jidai no nakade
NO FU-TURE NO FU-TURE
NO FU-TURE EVEN ANY FU-TURE
Watsahi no oshiete
Anata ga irutte
Motto oshiete
Jougai wo kake nagara
|
The two of our tricks are extremely enjoyable right
when they're played.
Love's call is young and sweet.
The instinct color of the claw being slashed is
like fruit.
Feel the burning hot scars on your pierced ear when
exposed.
The sky is just filled with dejected, ridiculus things.
I give you menthol's kisses without stopping at all.
Just because us two are living on this planet,
Doesn't mean we can understand our future.
Because we have to seek it ourselves,
our life will never run out.
No Future, No future, No, Future, No Future!
You will feel a disorder when yearning for what
you want.
No Future, No Future, No Future, Even Any Future!
We want to become one.
Even you don't understand the future,
We're alive and active while a cruel destiny
is falling.
We don't fear you!
No Future, No Future, No Future, No Future!
You keep saying "There is no eternity"
No Future, No Future, No Future, Even Any Future!
And you keep saying it until your last breath.
No Future, No Future, No Future, No Future!
When you're in the age of quarreling,
No Future, No Future, No Future, Even Any Future!
I'm being taught,
And you're teaching me.
You keep teaching me further,
Until your life has totally ended!
|
yukusaki no nai kaze ni fukare
yurari yurai to sasurai nagara
dare mo shiranai tabiji no hate ni
egaku ashita wa shinkirou
KONKURIITO no sabaku o aruku
tsukareta karada o sasu kagerou
donna ni tsuyoku fumishimete mo
kawaita ashiato wa nokoranai
osanaki koro no yume wa gareki ni
umoreta mama
tabidachi no toki o matte iru
yasashisa no nai ame ni furare
yurari yurari to nurete shimaeba ii
atsuku omotai kumo no kire ma ni
kasuka ni koboreru hikari ga hohoemu yo
mou dore kurai hanareta no darou
furisake miru hodo ni natsukashiku
sonzai suru akashi wa sagashite mo
mitsukaranai
kizukiagete iku mono to shitta
yukusaki no nai kaze ni fukare
yurari yurai to sasurai nagara
dare mo shiranai tabiji no hate ni
egaku ashita wa shinkirou no you ni...
yukusaki no nai kaze ni fukare
yurari yurai to sasurai nagara
dare mo shiranai tabiji no hate ni
egaku ashita wa shinkirou no you ni...
yasashisa no nai ame ni furare
yurari yurari to nurete shimaeba ii
atsuku omotai kumo no kire ma nikasuka ni
koboreru hikari ga hohoemu yo
|
While blowing, the other roam in the wind
Which doesn't seem to have a destination point,
Tomorrow when you draw near the end of your
journey
No one will know that mirage.
The heat waves stick to that walking body
Who is walking through the desert's concrete.
No matter how tired you are and how heavy
your steps,
The footprints don't seem to appear.
The young dream is coming while it stays
in the trash
Waiting for a new journey.
If you and the others fell,
You would've fell in the rain.
To be strong would be like the light spilling
when the clouds are in the sky,
Ever so smiling back at you.
When it releases to it's full extent,
It leaves what you see on that oak.
The existing proof isn't found yet.
Keep searching, maybe those things you already
knew will be helpful.
While blowing, the other roam in the wind
Which doesn't seem to have a destination point,
Tomorrow when you draw near the end of your
journey
No one will know that mirage.
While blowing, the other roam in the wind
Which doesn't seem to have a destination point,
Tomorrow when you draw near the end of your
journey
No one will know that mirage.
If you and the others fell,
You would've fell in the rain.
To be strong would be like the light spilling
when the clouds are in the sky,
Ever so smiling back at you.
|